— In English —

The spring has arrived to Moominvalley! The inhabitants of the valley are rushing to enjoy the blooming nature surrounding them. The floral elements highlight the Moomins’ strong connection to their environment and classic pattern fits for everyday as well as for celebrations and gatherings. Size: 40x140 cm. Material: 100% cotton. Machine wash 40 °C. Designed in Finland. Made in Turkey.

— Suomeksi —

Kevät on saapunut Muumilaaksoon ja sen asukkaat kiirehtivät nauttimaan kukoistavasta luonnosta. Kasvielementit korostavat Muumien yhteyttä ympäristöön ja klassinen kukkakuviointi somistaa arjen ja juhlan.

Tuote on GOTS (Global Organic Textile Standard) -sertifioitu. GOTS on maailman johtava tekstiilien käsittelystandardi orgaanisille kuiduille. Se määrittelee ekologiset ja sosiaaliset kriteerit, joita sovelletaan sertifioidun tuotteen koko toimitusketjuun. Materiaali: 100% puuvillaa, polyesteritäyte. Konepesu 40 °C. Valmistettu Intiassa.

— På svenska —

Våren har kommit till Mumindalen! Alla dess invånare rusar ut för att njuta av den prunkande naturen. Blomsterdetaljerna visar mumintrollens starka band till sin omgivning. De klassiska mönstren passar lika bra till vardags som till fest. Material: 100% bomull, fyllvatt. Maskintvätt 40 °C. Designad i Finland. Tillverkad i Indien.